Institution | HKIE - 香港工程師學會音樂會2017 – 工程師好聲音 The HKIE Concert 2017 - The Sound of Engineers, Seventy Years & Beyond

Institution

09/12/2017

香港工程師學會音樂會2017 – 工程師好聲音 The HKIE Concert 2017 - The Sound of Engineers, Seventy Years & Beyond

香港工程師學會「工程師好聲音」音樂會圓滿舉行!

香港工程師學會「工程師好聲音」音樂會已於12月9日假九龍灣國際展貿中心地下 “Music Zone@E-Max” 圓滿舉行。活動當日場面熱鬧，眾多會員連同家人、朋友到場。10隊來自前任會長、學會分部、政府部門及大專院校的樂隊表演非常精彩，會員與大眾用音樂打成一片!

當日設有獎項鼓勵表演樂隊，當中4項已於活動當日頒出，得獎結果如下：

最佳創作大獎: Last Minute (香港理工大學樂隊)
最佳造型大獎: INVINCIBLE (主要由香港工程師學會前任會長組成)
最佳人氣大獎: Engineer Fantasy (香港工程師學會製造及工業分部樂隊)
最受歡迎大獎 (由觀眾現場投票選出): The Revival (渠務署樂隊)

大會另設有「網上最受歡迎大獎」。公開以“like”形式投選喜歡的樂隊，獲得到最多“like”的樂隊會獲得「網上最受歡迎大獎」。得獎結果如下：

網上最受歡迎大獎: Engineer Fantasy (香港工程師學會製造及工業分部樂隊)

想獲取學會最新活動消息，請“like”與“follow” “HKIE Publicity Events” Facebook專頁，以緊貼學會動態。

The HKIE Concert 2017 was successfully held on 9 December 2017 with enthusiastic responses. Participants enjoyed a wonderful weekend with the performances by 10 bands made up of Past Presidents, members of HKIE Divisions, government officials and academics competing for four special prizes on the event day. The results of the competition were:

最佳創作大獎: Last Minute (The Hong Kong Polytechnic University)
最佳造型大獎: INVINCIBLE (Formed by the HKIE Past Presidents)
最佳人氣大獎: Engineer Fantasy (The HKIE Manufacturing and Industrial Division)
最受歡迎大獎 (On-site voting): The Revival (Drainage Services Department)

There was also a Facebook Popular Prize (「網上最受歡迎大獎」) for the Concert. The winner would be the band which receives the highest number of “like”. The result of the competition was:

網上最受歡迎大獎: Engineer Fantasy (The HKIE Manufacturing and Industrial Division)

Thanks for your participation!

Please do not forget to “like” and “follow” our Facebook fan page “HKIE Publicity Events”.

簡介
Introduction
香港工程師學會舉辦「香港工程師學會音樂會2017」，希望藉此機會讓工程師展示他們的音樂才華，同時推廣工作與家庭生活的平衡。
The Hong Kong Institution of Engineers (HKIE) is organising “The HKIE Concert 2017” to demonstrate the musical talent of engineers to the public while promoting a healthy work-life balance for members in a fun-filled occasion.

日期 Date	2017年12月9日 (星期六) 9 December 2017 (Saturday)
時間 Time	上午11:30至下午6:00 11:30am – 6:00pm
地點 Venue	Music Zone @ E-Max, G/F, 九龍灣國際展貿中心 Music Zone @ E-Max, G/F, Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre
費用 Fee	免費參加 Free registration

節目內容
Programme

樂隊表演 Band Performance
樂隊特別獎項現場投票 On-site Voting for the Special Band Awards
人臉彩繪 Face Painting
小丑扭氣球 Clown Balloon Twisting
爆谷丶棉花糖 Popcorn and Cotton Candy

樂隊特別獎項
Band’s Special Awards
為吸引更多觀眾，以及提升各樂隊的表演氣氛，是次音樂會特設五個樂隊特別獎項。包括「最受歡迎大獎」、「最佳人氣大獎」、「最佳創作大獎」、「最佳造型大獎」及「網上最受歡迎大獎」。所有表演的樂隊將自動參加這五個特別獎項。觀眾更可現場投選「最受歡迎大獎」及「最佳人氣大獎」。
In order to attract more participants and enhance the performance of the bands, five special awards namely “最受歡迎大獎”, “最佳人氣大獎” , “最佳創作大獎” , “最佳造型大獎” and “網上最受歡迎大獎” will be awarded. All participating bands will automatically be entered into these award competitions. The audience can vote for the “最受歡迎大獎” and “最佳人氣大獎” on-site.

「讚好」及「關注」香港工程師學會Facebook專頁 “HKIE Publicity Events”
“Like” and “follow” the HKIE Facebook fan page “HKIE Publicity Events”

請按此下載活動海報
Please click to download the event Poster

樂隊表演時間表
Performance Schedule of the Bands

查詢
Enquiries
電話Tel: 2895 4446
電郵Email: publicity@hkie.org.hk

活動內容如有更改，恕不另行通知。
The programme and event content are subject to change without prior notice.